Report No. 50 of the Committee of the Whole (Public Hearing)