Report No. 51 of the Committee of the Whole (Working Session)